サイコノイズ2重取り?

アンリミテッド:サガ (www.amazon.co.jp)。ジュディが「黒の火術士アマティ」を読破したので、「沈黙の魔女サイレン」の解読に移ったのですが、解読を進めていると「サイコノイズ」が出現……？

ええと、サイコノイズは「黒の火術士アマティ」で既に覚えたはずなのですが。……はずもなにも、ジュディはサイコノイズを頻繁に使っているので間違いなく覚えています。一度覚えた術でもまた解読しなくちゃならないのでしょうか？

※まあ解読しなくても問題ないと思いますが、コンプリート魔道板のパネルボーナスが欲しいので……。