スレッド内全記事表示 (記事 3343 からのスレッド)

スターダスト (2006年1月25日 10時10分)

[All:2485]のスレッドの2005年4月16日4時17分34秒の、自動blockされた投稿(記事2806)なのですが、スレッド一覧表示上で謎の文字化けをおこしています。hatomaru.dllの不具合なのでしょうか？

を拝見する限り（たぶんASCIIの意味での）制御文字系はとっぱらっている印象がありますが…

#上記とは無関係ですがセキュアな Web アプリケーションのアンチパターン記事を要望します。

ばけら (2006年2月5日 23時37分)

>[All:2485]のスレッドの2005年4月16日4時17分34秒の、自動blockされた投稿(記事2806)なのですが、スレッド一覧表示上で謎の文字化けをおこしています。

　出力はおかしくないと思うのですが、投稿者の名前に U+07A1 の文字が使われています。これはターナ文字の "THAANA LETTER ZO" ですが、RTL な言語の文字なので、そのあたりでうまいこと重なってしまっているようです。

　日本語の文章で通常使わないような文字は何とかした方が良いのかもしけれないですね。

スターダスト (2006年2月6日 20時15分)

>　RTL な言語の文字なので、そのあたりでうまいこと重なってしまっているようです。

なるほど！

年のところで「LTR」に戻っているのですね。スッキリしました。ありがとうございます。

全読: [3343]文字化け(was:[All:2485])からのスレッド(3件)]
- [3343] 文字化け(was:[All:2485]) : スターダスト (2006年1月25日 10時10分)
  - [3373] Re: 文字化け(was:[All:2485]) : ばけら (2006年2月5日 23時37分)
    - [3375] Re: 文字化け(was:[All:2485]) : スターダスト (2006年2月6日 20時15分)

新生鳩丸掲示板♯