鳩丸ぐろっさり (用語集)

empty element の訳語です。内容モデルが EMPTY であるような要素。IMG, BR などです。私は「くうようそ」と発音していますが、ひょっとしたら「からようそ」の方が一般的なのかも。